寻梦环游记原片是用西班牙语制作的电影
《寻梦环游记》是迪士尼及皮克斯公司合作制作的一部动画电影，该片的原始版本是以西班牙语进行配音的。西班牙语版在制作过程中首次完成，并以其温暖的剧情和精美的动画风格获得了全球观众的喜爱。
多国语言的配音版本
除了西班牙语版本，《寻梦环游记》还有多国语言的配音版本，如英语、中文等。这些版本根据不同国家和地区的观众需求进行本土化的翻译和配音，以便更好地带给观众具有亲切感的观影体验。
针对性的翻译和演唱
电影中的歌曲也会因语言的不同而进行针对性的翻译和演唱。比如，在中文版本中，《寻梦环游记》中的歌曲会由中文歌手进行演唱，以更好地契合中国观众的审美和习惯。
观众可以选择不同语言版本
《寻梦环游记》上映后，观众可以根据自己的偏好选择观看不同语言版本的电影。这样，无论是喜欢原汁原味的西班牙语版还是更习惯于英语或中文版的观众，都能够在《寻梦环游记》的世界里找到属于自己的感动和共鸣。